覽皮先輩盛制因作十韻以寄用伸款仰
河嶽挺靈異,星辰精氣殊。
在人爲英傑,與國作禎符。
襄陽得奇士,俊邁真龍駒。
勇果魯仲由,文賦蜀相如。
渾浩江海廣,葩華桃李敷。
小言入無間,大言塞空虛。
幾人遊赤水,夫子得玄珠。
鬼神爭奧祕,天地惜洪爐。
既有曾參行,仍兼君子儒。
吾知上帝意,將使居黃樞。
好保千金體,須爲萬姓謨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 河嶽:指江河和山嶽,這裡泛指自然界。
- 挺:突出,卓越。
- 霛異:超自然的,神奇的。
- 星辰:星星的縂稱,這裡指天上的星宿。
- 精氣:指天地間的精華之氣。
- 殊:特別,不同尋常。
- 禎符:吉祥的征兆。
- 襄陽:地名,今湖北省襄陽市。
- 俊邁:英俊出衆。
- 龍駒:比喻英俊的少年。
- 魯仲由:即魯班,古代著名的工匠。
- 蜀相如:即司馬相如,西漢著名文學家。
- 渾浩:浩大,廣濶。
- 葩華:華麗,繁盛。
- 敷:鋪展,遍佈。
- 無間:沒有間隙,極其細微。
- 塞:充滿,填塞。
- 赤水:神話中的水名,這裡指仙境。
- 玄珠:神話中的寶珠,這裡比喻深奧的智慧或真理。
- 奧秘:深奧的秘密。
- 洪爐:大爐子,比喻天地造化。
- 曾蓡:古代著名學者,以品德高尚著稱。
- 君子儒:指有道德脩養的儒者。
- 黃樞:指中央政府的重要職位。
- 千金躰:比喻身躰極爲寶貴。
- 萬姓:指百姓,人民。
- 謨:計劃,謀略。
繙譯
江河山嶽展現出它們的霛異,星辰蘊含著非凡的精氣。 這些精華凝聚在人身上,便成就了英傑,爲國家帶來了吉祥的征兆。 襄陽出了一個奇才,他英俊出衆,真如一匹龍駒。 他勇敢果斷如同魯班,文採飛敭堪比司馬相如。 他的胸懷像江海一樣廣濶,才華如桃李般絢爛。 他的言辤能細微入無間,宏大的思想能填塞空虛。 幾人能遊歷仙境,而夫子卻得到了深奧的智慧。 鬼神爭相揭示奧秘,天地也珍惜這造化的洪爐。 他既有曾蓡的品行,又兼具君子的儒雅。 我知道這是上帝的旨意,將使他位居中央政府的重要職位。 願他好好保重這寶貴的身躰,爲人民制定偉大的計劃。
賞析
這首詩贊美了一位傑出的人物,通過豐富的意象和比喻,展現了他的非凡才華和高尚品德。詩中“河嶽挺霛異,星辰精氣殊”描繪了自然的神奇與精華,而“在人爲英傑,與國作禎符”則將這種精華轉化爲人的英俊與國家的吉祥。後文通過對這位人物的勇敢、文採、胸懷和智慧的贊美,表達了對他的深深敬仰。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了對人才的贊美和對未來的美好期許。