（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 捲簾（juǎn lián）：捲起簾子。
- 披幌（pī huǎng）：揭開窗簾。
- 隴上（lǒng shàng）：指隴山一帶，泛指西北邊疆。
- 閨中（guī zhōng）：指女子的內室。
- 管絃（guǎn xián）：指音樂。
- 北征（běi zhēng）：向北出征。
翻譯
落日餘暉與夜色相連，孤燈下坐到天明。 捲起簾子，雙燕飛入，揭開窗簾，百花似乎被驚動。 隴山的寒意應該來得晚，閨中的女子織布還未完成。 音樂帶來的憂愁無法消解，梳妝打扮也懶得用心。 去年聽說西邊有戰事，今年又送親人北征。 容顏因離別而憔悴，心中的遺憾和怨恨瀰漫在長城內外。
賞析
這首作品描繪了春閨中的孤寂與憂愁，通過對落日、孤燈、雙燕、百花等自然景象的細膩描繪，營造出一種淒涼而靜謐的氛圍。詩中「捲簾雙燕入，披幌百花驚」巧妙地以動襯靜，增強了畫面的生動感。後半部分通過對戰爭的提及，加深了閨中人的憂愁，表達了戰爭給普通人帶來的痛苦和無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對戰爭的深刻反思和對和平的渴望。