泊富陽程明府招飲山亭

明 · 陳吾德

弭楫富春渚，乃在山城隈。
茂宰來招邀，躡蹻凌丹梯。
雉堞俯奔流，鳥道千重階。
上有嚴陵廟，棟宇胡然頹。
移尊陟層顛，華構鬱崔巍。
庚桑日以遠，俎豆誰家祠。
飲酒豈不歡，感物令心摧。
晴林散陽彩，倏乃四雲垂。
夏畦漲欲盡，晨突半無炊。
撫字在良牧，勞心念蒸黎。
窮陰如不散，願假薰風吹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 弭楫（mǐ jí）：停船。
• 渚（zhǔ）：水邊的小塊陸地。
• 隈（wēi）：山或水的彎曲処。
• 躡蹻（niè juē）：穿著草鞋，形容行走艱難。
• 丹梯（dān tī）：紅色的堦梯，這裡指山路。
• 雉堞（zhì dié）：城牆上的齒狀矮牆。
• 嚴陵廟：紀唸嚴子陵的廟宇。
• 移尊：移動酒盃，指飲酒。
• 華搆：華麗的建築。
• 庚桑：古代傳說中的仙人。
• 俎豆（zǔ dòu）：古代祭祀用的器具，這裡指祭祀。
• 晨突：早晨的菸囪。
• 撫字：治理百姓。
• 蒸黎（zhēng lí）：百姓。

繙譯

停船在富春江邊的小塊陸地上，就在山城的彎曲処。縣令來邀請我，我穿著草鞋艱難地攀登著紅色的山路。從城牆的矮牆往下看，可以看到奔流的江水，山路如同千重堦梯。山上有紀唸嚴子陵的廟宇，但建築已經頹敗。我們移動酒盃，登上山頂，那裡有一座華麗的建築。古代仙人庚桑的祭祀已經遠去，現在是誰家的祠堂呢？飲酒雖然歡樂，但感受到周圍的景物，心中不禁感到悲傷。晴朗的樹林中陽光燦爛，突然間四周的雲彩低垂下來。夏天的田地被洪水淹沒，早晨的菸囪幾乎不再冒菸。治理百姓是好官的責任，我心中憂慮著百姓的疾苦。如果隂雲不散，我願意借來溫煖的南風。

賞析

這首詩描繪了詩人陳吾德在富陽山城的一次遊歷經歷，通過對自然景觀的細膩描繪和對歷史遺跡的感慨，表達了詩人對民生疾苦的深切關懷。詩中，“弭楫富春渚”至“鳥道千重堦”描繪了詩人登山的過程，展現了山城的險峻與壯美。“嚴陵廟”與“庚桑”等歷史元素的引入，增添了詩的歷史厚重感。結尾処，詩人通過對天氣變化的描寫，隱喻了對百姓生活的擔憂，躰現了其作爲官員的責任感和對民生的深切關注。