過南浦陳方伯玉叔招宴賦謝二首

明 · 陳吾德

走馬長安憶並遊，十年消息自沉浮。
舊藏五嶽圖仍在，新擬三都賦更優。
南浦寒雲當晝合，西山積雨入江流。
邀歡正值蒼痍急，願以旬宣翊帝猷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 走馬：騎馬疾行。
• 長安：古都城名，今西安，此處泛指都城。
• 並遊：一同遊玩。
• 沉浮：比喻盛衰、消長。
• 五嶽圖：描繪五嶽（東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山）的圖畫。
• 三都賦：指描繪都城繁華的賦文。
• 南浦：地名，此處指陳方伯的居所。
• 西山：山名，此處泛指西邊的山。
• 積雨：連綿不斷的雨。
• 蒼痍：指自然災害造成的破壞。
• 旬宣：指十天的宣告，此處意指及時傳達信息。
• 翊：輔助。
• 帝猷：帝王的謀劃。

翻譯

騎馬疾行在長安，回憶起與朋友一同遊玩的時光，十年來消息時斷時續。舊時收藏的五嶽圖依舊保存完好，而新創作的三都賦則更加出色。南浦的寒雲在白晝聚合，西山的連綿雨水流入江中。在邀請歡樂的時刻，正值自然災害緊急，我願意及時傳達信息，輔助帝王的謀劃。

賞析

這首作品通過回憶與現實的對比，表達了詩人對友情的珍視和對時局的關切。詩中「走馬長安憶並遊」一句，既展現了詩人對過去美好時光的懷念，又暗含了對友情的深厚感情。後文通過對自然景象的描繪，如「南浦寒雲」、「西山積雨」，巧妙地映射出時局的緊迫和詩人的憂國之情。結尾處「願以旬宣翊帝猷」則直接表達了詩人願意爲國效力、輔助帝王的決心和願望。