玉樓春 · 爲伯求作

少年人物江山秀。流落天涯今白首。形容憔悴不如初,文采風流仍似舊。 百花元是仙家酒。千歲靈根能益壽。都將萬事付天公,且伴老人開笑口。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 形容:外貌,模樣。
  • 憔悴:(qiáo cuì):形容人瘦弱,面色不好看。
  • 文采風流:指文學才華和風采。
  • 元是:原來是。
  • 靈根:指神奇的植物,這裏比喻仙家的靈藥。
  • 益壽:延長壽命。
  • 天公:指天,自然規律。

翻譯

少年時,你的人物風采如同江山一樣秀麗。如今流落天涯,已是白髮蒼蒼。雖然外貌憔悴,不如往昔,但你的文學才華和風采依舊如故。

百花原來是仙家的美酒,那些神奇的植物能夠延年益壽。讓我們把所有的事情都交給天意吧,暫且陪伴老人家,開懷大笑。

賞析

這首作品描繪了一個人從少年到老年的變化,雖然歲月在外貌上留下了痕跡,但內在的才華和風采依舊不變。詩中「百花元是仙家酒,千歲靈根能益壽」寓意着對美好生活的嚮往和對長壽的祝願。最後,詩人倡導順應自然,享受當下,與老人共享歡樂,體現了豁達樂觀的人生態度。

高士談

金燕人,字子文,一字季默。任宋爲忻州戶曹。入金授翰林直學士。熙宗皇統初,以宇文虛中案牽連被害。有《蒙城集》。 ► 33篇诗文