餘闢地城南友人單孟年項希周相過分韻三首各次之楓字韻
紅塵眇川陸，旌旗駐彌深。
詎爲白石歌，儗作梁父吟。
抱琴謝俗駕，清坐懷知音。
良朋喜簪盍，濁酒欣對斟。
歡言情眷眷，景仰心欽欽。
世方貴趨勢，我儕自論心。
安得起山王，酣嘯坐竹林。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闢地：開闢土地，這裏指搬遷到新的地方。
- 眇川陸：眇，遠望；川陸，河流和陸地，這裏指遠處的景色。
- 詎爲：豈能，怎能。
- 白石歌：古代的一種歌謠。
- 梁父吟：古代的一種吟詠。
- 謝俗駕：謝絕世俗的交往。
- 簪盍：聚會。
- 眷眷：依戀不捨的樣子。
- 欽欽：敬重的樣子。
- 山王：指山中的隱士或高人。
- 酣嘯：盡情地長嘯。
翻譯
我搬遷到了城南的新地，朋友們單孟年和項希周相繼來訪，我們分別以三個韻腳作詩，我也依次和了三首，其中一首以「楓」字爲韻。
紅塵中的景色在遠處河流和陸地的映襯下顯得更加深遠，旌旗駐紮的地方也更加深邃。怎能只是唱唱白石歌，我更想吟詠梁父吟。我抱着琴謝絕了世俗的交往，清靜地坐着懷念知音。
好友們高興地聚會，我們喝着濁酒，開心地對飲。歡快的談話中流露出依戀不捨的情感，我心中對他們的敬重也油然而生。
世人都在追求權勢，而我們這羣人只談論真心。真希望能請來山中的高人，我們在竹林中盡情地長嘯，享受這份寧靜與自由。
賞析
這首作品表達了詩人對世俗的疏離和對知音的珍視。詩中，「紅塵眇川陸」一句，既描繪了外界的繁華，也暗示了詩人的超然態度。通過「詎爲白石歌，儗作梁父吟」，詩人表達了對高雅文化的嚮往。後文中的「抱琴謝俗駕」和「良朋喜簪盍」則進一步體現了詩人對清靜生活的追求和對友情的珍視。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高尚的情操和淡泊名利的生活態度。