錢塘雜詠

元 · 曹伯啓

客鬢刁騷色漸皤，臣心澄澈淨無波。
詩書事業收功晚，鑿枘情懷觸諱多。
委吏深慚鞭算手，家人謾賦扊扅歌。
悠悠窮達皆天定，塵撲征衫奈俗何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 客鬢刁騷：指客人的頭髮凌亂，刁騷（diāo sāo），形容頭髮凌亂。
• 色漸皤：臉色逐漸變得蒼白，皤（pó），蒼白。
• 臣心澄澈：指臣子的心思清澈透明。
• 鑿枘情懷：比喻心意堅定，不輕易改變，鑿枘（zuò ruì），原指榫卯結構，這裏比喻堅定。
• 觸諱多：觸犯忌諱的事情多。
• 委吏：指低級官員。
• 鞭算手：指用鞭子計算的手，比喻辛苦勞作。
• 家人謾賦扊扅歌：家人隨意地唱着扊扅歌，謾（màn），隨意，扊扅（yǎn yí），古代的一種樂器。
• 悠悠窮達：指人生的貧富、成敗。
• 塵撲征衫：征衫上沾滿了塵土，形容旅途的艱辛。

翻譯

客人的頭髮凌亂，臉色逐漸蒼白，我的心卻清澈如水，波瀾不驚。 詩書的事業收穫晚了，我的心意堅定，卻常觸犯忌諱。 我深感慚愧，作爲一個低級官員，只能辛苦勞作，家人隨意地唱着扊扅歌。 人生的貧富成敗都是天定的，我的征衫上沾滿了塵土，又能如何呢？

賞析

這首作品表達了作者對人生境遇的感慨和對內心世界的堅守。詩中，「客鬢刁騷色漸皤」與「臣心澄澈淨無波」形成鮮明對比，前者描繪了外在的衰老與疲憊，後者則展現了內心的清澈與堅定。後兩句「詩書事業收功晚，鑿枘情懷觸諱多」則進一步抒發了作者對事業晚成的無奈和對堅持原則的執着。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出一種超脫世俗、堅守本心的情懷。