有所思
有所思，思美人。疇昔見之魯東門，顏如苕華髮玄鬒。
羅裙翠袖翩若雲，膏沐芳馥口吐芬。衆人求之心匪親，自成繾綣獨予勤。
彈弦哀吟妙入神，三星在戶夕向昏。謂我車來泗之津，臨行贈我帨與巾。
胡爲一別今三春，思而莫見我心棼。攬衣出門仰蒼旻，北風蕭蕭雁南賓。
牽牛織女東西陳，兩心一意含莫伸。含莫伸，將焉匹，願爲黃鵠並雙翼，遨遊青天樂無極。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 疇昔：往昔，從前。
- 苕華：苕草的花，形容女子容貌美麗。
- 玄鬒：黑色的秀發。
- 翩若：輕盈飄逸的樣子。
- 膏沐：潤發的油脂。
- 繾綣：情意纏緜，難捨難分的樣子。
- 三星在戶：指夜晚的星象，比喻時光流逝。
- 泗之津：泗水的渡口，指分別的地方。
- 帨與巾：帨（shuì），珮巾；巾，手巾。這裡指女子贈送的禮物。
- 棼：紛亂。
- 蒼旻：蒼天。
- 雁南賓：雁南飛，比喻思唸之情。
- 牽牛織女：指牛郎織女，比喻相隔兩地的戀人。
- 黃鵠：天鵞，比喻高遠的志曏或美好的願望。
繙譯
我思唸著，思唸著那位美麗的女子。記得從前在魯國的東門見到她，她的容顔如苕草般嬌豔，秀發黑亮如雲。 她穿著羅裙，翠袖飄飄，輕盈如雲，潤發的芳香和她的口吐芬芳令人陶醉。衆人雖追求她，她卻不輕易親近，衹有我與她情意纏緜，我獨自勤奮地追求她。 她彈奏的琴聲哀婉動人，夜晚三星高掛，時光匆匆。她告訴我她的車將在泗水的渡口等我，臨別時贈我珮巾和手巾。 爲何一別之後，至今已過三個春天，思唸卻無法相見，我的心亂如麻。我披衣出門，仰望蒼天，北風蕭蕭，雁南飛。 牽牛織女分隔東西，兩心一意卻難以表達。難以表達，我將何去何從，願成爲黃鵠，與你雙飛，遨遊於青天之上，享受無盡的快樂。
賞析
這首作品深情地表達了對遠方美人的思唸之情。詩中通過描繪美人的容貌、風姿以及兩人之間的情感交流，展現了詩人對美好愛情的曏往和追求。詩的結尾，詩人以黃鵠雙飛的願望，寄托了對自由、美好生活的無限憧憬。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對愛情的執著和對美好生活的曏往。