壽陳鬆師相公

銅龍紫氣浮朱紱,金闕祥光隱碧紗。 篤行漢庭推石氏,雄文西蜀邁蘇家。 蟠桃露綴丹盤冷,玉樹風垂彩袖斜。 燮理萬方同壽域,蓬壺冰月湛流霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 銅龍:指銅製的龍形裝飾物,常用於宮殿建築。
  • 紫氣:古代傳說中象徵吉祥的雲氣。
  • 朱紱:紅色的官服,指高官。
  • 金闕:指皇宮。
  • 碧紗:綠色的紗帳。
  • 篤行:忠實地履行。
  • 石氏:指石顯,漢代著名忠臣。
  • 雄文:指文筆雄健的文章。
  • 西蜀:指四川地區。
  • 蘇家:指蘇洵、蘇軾等文學家。
  • 蟠桃:神話中的仙桃,象徵長壽。
  • 露綴:露珠點綴。
  • 丹盤:紅色的盤子。
  • 玉樹:神話中的仙樹,象徵美好。
  • 彩袖:彩色的衣袖,指華麗的服飾。
  • 燮理:調和治理。
  • 萬方:指天下各地。
  • 壽域:長壽的境地。
  • 蓬壺:神話中的仙山,指仙境。
  • 冰月:清冷的月光。
  • 流霞:流動的彩霞,指美酒。

翻譯

銅製的龍形裝飾和吉祥的紫氣環繞着高官的紅色官服,皇宮中祥瑞的光芒隱約透過綠色的紗帳。在漢庭中,忠實地履行職責,如同石顯一般被推崇;文筆雄健,堪比西蜀的蘇家。仙桃上的露珠點綴在紅色的盤子上,顯得清涼;玉樹在風中搖曳,彩色的衣袖斜斜垂下。調和治理天下,共同進入長壽的境地,如同仙境中的蓬壺,清冷的月光下,美酒如流霞般絢爛。

賞析

這首作品以華麗的辭藻和豐富的意象,讚美了陳鬆師相公的高貴品格和卓越才能。詩中「銅龍紫氣」、「金闕祥光」等描繪了相公的尊貴地位和吉祥氣象,而「篤行漢庭推石氏」、「雄文西蜀邁蘇家」則直接讚頌了其忠誠與文才。後半部分通過「蟠桃」、「玉樹」等仙境意象,寓意相公的長壽與美好,結尾的「燮理萬方同壽域」更是對其治理天下、帶來和平繁榮的期許。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對陳鬆師相公的崇高敬意。

王弘誨

明廣東瓊州定安人,字少傳,號忠銘。嘉靖四十四年進士。選庶吉士,官至南京禮部尚書。初釋褐,值海瑞廷杖下詔獄,力調護之。張居正當國,作《火樹篇》、《春雪歌》以諷。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文