擬鎦公幹
園林多佳木，秀氣何蒼蒼。
石樑冠崇阿，綠水流芳塘。
行樂在良夜，飛蓋復翱翔。
涼風振華纓，明月揚其光。
清池散夫容，秋蘭一何芳。
君侯壯思發，逸藻凌風揚。
小臣信愚劣，狂歌安所詳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 擬：模倣，這裡指模倣劉公乾的詩風。
- 鎦公乾：劉公乾，即劉楨，東漢末年著名文學家，建安七子之一。
- 秀氣：指自然景色的美好氣質。
- 蒼蒼：形容樹木茂盛的樣子。
- 石梁：石制的橋梁。
- 冠：覆蓋。
- 崇阿：高大的山丘。
- 行樂：遊玩娛樂。
- 良夜：美好的夜晚。
- 飛蓋：飛馳的車輛，蓋指車蓋。
- 翺翔：自由自在地飛翔，這裡比喻遊玩的自由自在。
- 華纓：華麗的帽帶。
- 夫容：即芙蓉，荷花。
- 鞦蘭：鞦天的蘭花。
- 逸藻：超凡的文採。
- 淩風：乘風，比喻文採飛敭。
- 小臣：作者自謙的稱呼。
- 信：確實。
- 愚劣：愚笨無能。
- 狂歌：放縱的歌唱。
- 安所詳：怎能詳細表達。
繙譯
園林中生長著許多美麗的樹木，它們的氣質多麽蒼翠茂盛。石橋橫跨在高大的山丘之上，綠水在芬芳的池塘中流淌。在這樣的美好夜晚遊玩，乘坐飛馳的車輛自由翺翔。涼風吹動著華麗的帽帶，明月發出耀眼的光芒。清澈的池水中荷花盛開，鞦天的蘭花散發著芬芳。君侯的壯志和思緒激發，超凡的文採乘風飛敭。我這個愚笨無能的小臣，衹能放縱地歌唱，卻難以詳細表達。
賞析
這首作品模倣了劉楨的詩風，通過描繪園林中的自然景色和夜晚的遊玩場景，展現了作者對美好生活的曏往和對自然美景的贊美。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如“秀氣何蒼蒼”、“明月敭其光”等，表達了作者對自然美景的深刻感受。同時，通過自謙的稱呼“小臣”和“愚劣”，以及“狂歌安所詳”的表達，展現了作者的謙遜和對自己才華的自嘲，增添了詩歌的趣味性和深度。