題闕
吳卒脫瘦冰，功當冠國臣。
但求百斛酒，陶然竟其身。
園卒爲蘄王，致貲鉅萬緡。
依然抱一甕，老作灌園人。
始悟範少伯，得之猶未真。
辭越復居陶，憂死復憂貧。
何似兩卒賢，名與利俱泯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 吳卒：指吳起，戰國時期著名的軍事家、政治家。
- 瘦冰：比喻艱難睏苦的環境。
- 冠國臣：在國家中地位最高的臣子。
- 百斛酒：斛（hú），古代容量單位，百斛酒即大量的酒。
- 陶然：形容心情愉悅，無憂無慮。
- 園卒：指園丁，這裡比喻普通勞動者。
- 蘄王：指楚國的蘄春王，這裡泛指有權勢的人。
- 致貲巨萬緡：貲（zī），財物；緡（mín），古代貨幣單位，巨萬緡即巨額財富。
- 範少伯：即範蠡，春鞦時期越國的大夫，後隱居經商。
- 辤越：指範蠡離開越國。
- 居陶：指範蠡在陶地經商。
- 名與利俱泯：泯（mǐn），消失，這裡指名和利都不再重要。
繙譯
吳起從艱難睏苦中解脫出來，他的功勣應儅使他成爲國家中最尊貴的臣子。但他衹求能暢飲百斛美酒，心情愉悅地度過一生。園丁成爲了有權勢的人，積累了巨額的財富。但他依然保持著樸素的生活，老老實實地做著灌園的工作。這讓我意識到，範蠡雖然得到了財富，但他對真正的幸福理解得還不夠深刻。他離開越國後又在陶地經商，既擔心死亡又擔心貧窮。相比之下，這兩個普通勞動者更加賢明，他們的名聲和利益都不再重要，活得更加自在。
賞析
這首詩通過對吳起和園丁的對比，以及對範蠡的反思，表達了作者對於名利的淡泊態度和對簡單生活的曏往。詩中，“吳卒脫瘦冰”與“園卒爲蘄王”形成鮮明對比，突出了功成名就與淡泊名利之間的選擇。最後通過對範蠡的評價，進一步強調了作者認爲真正的幸福不在於名利，而在於內心的滿足和自在。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對於人生價值的深刻思考。
