（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 降魄：指人的靈魂或精神。
- 芻靈：古代用草紮成的人形，用以陪葬。
- 榜吏：古代負責文書的小吏。
- 幽域：指陰間。
- 圜扉：指監獄的門。
- 天心：指天意或天帝的心意。
翻譯
你的靈魂從這裏返回，你的精魂將依附於何處？ 草扎的人形讓人懷疑是榜吏，陰間的領域讓人驚訝於監獄的門。 白日終究無法照亮這裏，青春也再也不會歸來。 天意似乎也在垂淚哭泣，寒冷的雨帶着道路上的飛塵。
賞析
這首作品表達了對周跡山因諫言而死的哀悼之情。詩中，「降魄茲鄉返」描繪了周跡山的靈魂歸來的場景，而「精魂何所依」則表達了對其靈魂無依的關切。通過「芻靈疑榜吏，幽域訝圜扉」的比喻，詩人巧妙地暗示了周跡山生前的不幸遭遇和死後的淒涼境況。後兩句「白日終無照，青春更不歸」則進一步以自然景象來象徵周跡山的逝去和無法挽回的青春。最後，「天心垂涕泣，寒雨載途飛」則通過擬人化的手法，將天意與自然景象相結合，表達了對周跡山逝去的深切哀悼和無盡懷念。
