(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曲肱:彎着胳膊當枕頭,形容生活簡樸。
- 葛安:指葛洪,東晉時期的道教學者,以煉丹和醫學聞名。
- 劉趙:指劉裕和趙匡胤,分別爲南朝宋和宋朝的開國皇帝,代表英雄人物。
- 賡郢調:繼續唱楚國的歌曲,郢調指楚國的音樂。
- 燕臺:古代燕國的臺,比喻招賢納士的地方。
- 滄溟:大海。
- 歷劫灰:經歷災難後的灰燼,比喻人間的苦難。
翻譯
在這個日子裏,萬古的高遠情懷得以敞開,隔江的風雨送來了涼意。 葛洪的仙蹟如今如此,劉裕和趙匡胤這樣的英雄又在哪裏呢? 我自然能繼續唱楚國的歌曲,黃金又何必用來築造招賢納士的燕臺。 酒意豪邁,我想要挽起大海的水,徹底洗淨人間經歷的苦難和灰燼。
賞析
這首作品表達了詩人對高遠情懷的嚮往和對歷史英雄的緬懷。詩中通過對葛洪仙蹟和劉趙英雄的提及,展現了詩人對歷史的深刻思考。後兩句則體現了詩人的豪邁情懷,他不願沉溺於世俗的黃金築臺,而是想要用大海的水洗淨人間的苦難,表達了一種超脫和洗滌心靈的美好願望。