嘲陸暢

十二層樓倚翠空,鳳鸞相對立梧桐。 雙成走報監門衛,莫使吳歈入漢宮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :嘲笑,戲謔。
  • 陸暢:人名,唐代詩人。
  • 十二層樓:形容樓閣高聳入雲。
  • 倚翠空:倚,靠着;翠空,青天。
  • 鳳鸞:鳳凰和鸞鳥,古代傳說中的神鳥,常用來象徵吉祥。
  • 相對立:面對面站立。
  • 梧桐:樹名,古代常用來象徵高潔。
  • 雙成:指成雙成對的事物。
  • 監門衛:古代宮廷的守門官。
  • 吳歈:吳地的歌曲。
  • 漢宮:指漢朝的宮廷。

翻譯

十二層的高樓倚靠着青天,鳳凰和鸞鳥相對站立在梧桐樹上。成雙成對的事物報告給監門衛,不要讓吳地的歌曲進入漢宮。

賞析

這首作品以誇張的手法描繪了一幅宮廷景象,通過「十二層樓倚翠空」展現了樓閣的高聳與壯觀,而「鳳鸞相對立梧桐」則象徵着吉祥與高潔。後兩句「雙成走報監門衛,莫使吳歈入漢宮」則帶有戲謔的意味,暗示了宮廷的封閉與排外,同時也體現了詩人對陸暢的調侃。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了宮廷詩的特色。

宋若華

見宋若莘。 ► 1篇诗文