(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 洛浦:洛水之濱,這裏指洛水邊的風景。
- 風流:這裏指風景的美麗。
- 陽臺:指男女歡會的地方。
- 朝暮:從早到晚,形容時間的流逝。
- 卓文君:西漢時期著名的美女,與司馬相如的愛情故事廣爲流傳。
翻譯
洛水之濱的風流雪景,陽臺上朝朝暮暮的雲彩。 聽到琴聲卻不肯聆聽,似乎是在嫉妒卓文君。
賞析
這首作品通過描繪洛水邊的風流雪景和陽臺上朝暮的雲彩,營造了一種浪漫而神祕的氛圍。詩中「聞琴不肯聽」一句,巧妙地表達了美人的心境,她似乎因爲嫉妒卓文君的美貌和才華,而不願意去聽那琴聲。這種細膩的情感描寫,使得整首詩充滿了情感的張力和想象的餘地。