（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 宿鄠郊：在鄠縣的郊外過夜。鄠（hù）縣，古地名，今陝西省西安市鄠邑區。
- 羅處士：指羅隱，唐代詩人，處士是指未做官的士人。
- 櫟（lì）：一種樹，這裏指櫟樹。
- 南山：指終南山，位於陝西省西安市南。
- 釣客：指隱士或漁夫。
- 嵩（sōng）峯：指嵩山，位於河南省，是中國五嶽之一。
- 五湖：泛指江湖湖泊，這裏可能指太湖、洞庭湖等。
翻譯
在寧靜的河川之上，星星高懸，櫟樹已經枯萎， 南山上的石頭落下，激起的水聲粗獷。 在白雲下的漁夫窗中過夜， 躺着數着嵩山的峯巒，聽着五湖的波濤聲。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜而深遠的夜景圖。詩中，「川靜星高櫟已枯」一句，通過對靜謐河川和枯萎櫟樹的描寫，營造出一種蕭瑟而寧靜的氛圍。「南山落石水聲粗」則進一步以南山落石激起的水聲，增添了自然的粗獷之美。後兩句「白雲釣客窗中宿，臥數嵩峯聽五湖」則通過想象，將讀者帶入一個超然物外的境界，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美景的沉醉。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對自然和隱逸生活的深刻感悟。