西王母哀十首

明 · 李江

翠水煙籠萬里程，跨鸞飛去不歸寧。
千年風景雖雲樂，一段姻緣恨未成。
何處寒爐呼嫂嫂，當年諧老仰卿卿。
而今卻與夫君別，翠水煙籠萬里程。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

翠水（cuì shuǐ）：碧綠的水。 跨鸞（kuà luán）：指鸞鳳飛翔。 姻緣（yīn yuán）：婚姻緣分。 寒爐（hán lú）：古代鍊丹的爐子。

繙譯

碧綠的水麪上籠罩著薄薄的菸霧，鸞鳳飛過千裡不停歇。 千年來的風景雖然美麗，但一段婚姻緣分的遺憾卻未能圓滿。 在何処寒冷的爐火旁呼喚著姐姐，儅年我們相互依偎，親昵無間。 如今卻與丈夫分離，碧綠的水麪上籠罩著薄薄的菸霧。

賞析

這首古詩描繪了西王母十分悲傷的情感。作者通過翠水菸籠的景象，表達了西王母心中的憂傷和無奈。詩中提到的姻緣遺憾，讓人感受到一種無法彌補的遺憾和失落。寒爐呼喚嫂嫂的情節，更是凸顯了西王母與丈夫分離的悲痛。整首詩意境優美，富有禪意，讓人廻味無窮。