（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 遁世：隱居避世。
- 瀚海：古代指北方的大湖，後泛指北方廣大地區。
- 閭山：指故鄉的山。
- 猿鶴：泛指山林中的動物，常用來象徵隱居生活。
- 酬酢：賓主互相敬酒，泛指應酬。
- 無慳：無吝嗇，指慷慨不吝嗇。
翻譯
人世間的聚散離合，虛妄的悲歡，何不隱居山林，享受清閒。 十年間，我這殘破的身軀遊歷了北方廣大的瀚海，多年來，歸鄉的夢始終縈繞在故鄉的山間。 空曠的山岩和猿鶴似乎在召喚我前往，滿架的琴書將伴隨我歸來。 多謝龍岡的憐愛，對老隱士的關懷，用新的詩篇來應酬，路上絕無吝嗇。
賞析
這首詩表達了詩人耶律楚材對隱居生活的嚮往和對人世間悲歡離合的淡漠。詩中，「遁世閒」、「歸夢繞閭山」等詞句，透露出詩人對自然與寧靜生活的渴望。通過對比人世間的繁華與山林的寧靜，詩人表達了對簡單生活的追求和對世俗的超脫。最後兩句感謝友人的關懷，展現了詩人的人際情感與文學交流的愉悅。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，體現了元代隱逸詩人的生活態度和審美情趣。
