八音詩

· 林清
金紫何曾一掛懷,石田茅屋自天開。 絲竿釣月江頭住,竹杖挑雲嶺上來。 匏實曉收栽藥圃,土花春長讀書檯。 革除一點浮雲慮,木筆題詩酒數杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金紫:指金印紫綬,古代高官的服飾,這裏代指高官厚祿。
  • 石田:多石而不可耕之地,比喻無用之物。
  • 絲竿:釣魚用的細長竿子。
  • 竹杖:用竹子製成的手杖。
  • 匏實:匏瓜的果實,匏瓜是一種葫蘆科植物。
  • 土花:指苔蘚。
  • 革除:除去,消除。
  • 木筆:指毛筆。

翻譯

高官厚祿何曾掛懷,我自有天開的石田茅屋。 手持絲竿在江頭釣月,拄着竹杖挑雲登上嶺來。 匏瓜果實收於栽藥的園圃,苔蘚春長在讀書的臺前。 消除一點浮雲般的憂慮,用毛筆題詩,飲酒數杯。

賞析

這首作品通過「八音」(金、石、絲、竹、匏、土、革、木)的象徵,表達了詩人超脫世俗、嚮往自然的情懷。詩中「金紫何曾一掛懷」展現了詩人對權勢的不屑,而「石田茅屋自天開」則描繪了詩人理想中的隱居生活。後幾句通過對自然景物的描繪,進一步體現了詩人淡泊名利、與自然和諧共生的心境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自由生活的嚮往和對世俗的超然態度。