(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 躚躚(xiān xiān):形容舞蹈輕盈的樣子。
- 綠袍:綠色的長袍,這裏指藍采和的服飾。
- 繩串:用繩子串聯,這裏指用錢串戲弄兒童。
- 戲兒曹:戲弄兒童。
- 爭如:怎如,不如。
- 收腳:收起腳步,指停止活動。
- 滿眼春風:形容春天的景象,充滿生機和活力。
- 碧桃:一種觀賞桃樹,花色鮮豔。
翻譯
整日裏輕盈地舞動着綠袍,用錢串戲弄着孩子們。 怎比得上收起腳步,坐在牀頭,眼前滿是春風中醉人的碧桃花。
賞析
這首作品通過對比藍采和的舞蹈與靜坐欣賞春景的兩種生活狀態,表達了作者對於寧靜生活的嚮往。詩中「終日躚躚舞綠袍」描繪了藍采和的活潑形象,而「爭如收腳牀頭坐,滿眼春風醉碧桃」則展現了另一種更爲恬靜、享受自然美景的生活方式。通過這種對比,詩人傳達了對於簡單、寧靜生活的渴望和對自然之美的讚美。