（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 長淵：指長長的河流。
- 連昌：地名，此處可能指連綿不斷的昌盛之地。
- 楚山娘：指楚地的山，用「娘」字賦予山以女性的溫柔和美麗。
- 斷腸：形容極度悲傷。
- 弦中幽恨：指琴絃中蘊含的深沉的怨恨。
- 曲中私語：指曲調中隱含的私密話語。
- 孤鳳怨離凰：比喻孤獨的鳳凰對離去的凰鳥的怨恨。
- 剛待：正要，正準備。
- 不思量：不去想。
- 兀誰管：誰還管。
- 今宵：今晚。
翻譯
長長的河流向西延伸，連接着昌盛之地。那裏無日不花香四溢。楚地的山，如同溫柔美麗的女子，自從見了她，教人悲傷至極。 琴絃中蘊含着深沉的怨恨，曲調中隱含着私密的話語，孤獨的鳳凰怨恨着離去的凰鳥。正要不去想這些，誰還管今晚的夜有多長。
賞析
這首作品以長淵、連昌爲背景，描繪了一幅花香四溢、山川溫柔的畫面，但情感卻極爲悲傷。通過「楚山娘」、「斷腸」等詞語，表達了深沉的思念和無法割捨的情感。後半部分以音樂爲載體，抒發了內心的幽恨和私語，以及孤獨鳳凰的怨恨，情感更加深沉。整首詞語言優美，意境深遠，表達了作者對遠方思念之人的無盡愁思。