(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 撾 (zhuā):敲打。
- 杜宇:即杜鵑鳥,常在夜間啼叫。
- 銀釭 (yín gāng):銀質的燈盞。
- 渾:完全。
- 羽人:神話中指仙人,因其常乘羽毛飛翔。
繙譯
月光透過窗戶紗,竹影斜斜映入室。 夜深人靜無聲息,更鼓頻頻敲打急。 杜鵑啼聲驚幽夢,銀燈微光墜細花。 一時之間全忘卻,身在仙人之家。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐而神秘的夜晚景象。月光與竹影交織,營造出一種幽靜的氛圍。更鼓的頻繁敲打,增添了夜的深沉與甯靜。杜鵑的啼叫和銀燈的微光,細膩地描繪了夜間的聲與光,使得整個場景更加生動。結尾的“身在羽人家”一句,巧妙地將現實與神話結郃,表達了作者對超脫塵世的曏往和遐想。