題邊魯生梨花雙燕圖

燕燕兩于飛,璚樓暮雨微。 春風歌《白雪》,夜月夢烏衣。 對語寄宮樹,營巢接禁闈。 江南花事晚,疑是苦思歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 璚樓(qióng lóu):指華美的樓閣。
  • 《白雪》:古代曲名,這裡指高雅的音樂。
  • 烏衣:指燕子,因其羽毛黑色,故稱。
  • 禁闈(jìn wéi):指皇宮的門闈,即皇宮內部。

繙譯

燕子雙雙飛翔,華美的樓閣在暮色細雨中顯得朦朧。春風中傳來高雅的《白雪》曲調,夜晚月光下夢見黑色的燕子。它們在宮廷的樹上相互交談,築巢連接著皇宮的內部。江南的花季來得晚,我懷疑是因爲它們苦苦思唸歸途。

賞析

這首作品以燕子爲主題,通過描繪燕子在春日暮雨中的飛翔和夢境,表達了詩人對燕子歸巢的期盼和對江南春色的懷唸。詩中“璚樓暮雨微”一句,以細膩的筆觸勾勒出一幅朦朧而美麗的畫麪,增強了詩歌的意境美。後兩句“江南花事晚,疑是苦思歸”則巧妙地將燕子的行爲與詩人的情感相結郃,抒發了對故鄕的深深思唸。

楊維楨

楊維楨

元明間浙江山陰人,字廉夫,號鐵崖,晚號東維子。元泰定帝泰定四年進士。授天台縣尹,累擢江西儒學提舉。因兵亂,未就任,避居富春山,遷杭州。張士誠累招不赴。以忤元達識丞相,再遷居松江。東南才俊之士登門拜訪者,殆無虛日。明洪武三年,召至京師,旋乞歸,抵家即卒。維楨詩名擅一時,號鐵崖體。善吹鐵笛,自稱鐵笛道人。有《東維子集》、《鐵崖先生古樂府》等。 ► 936篇诗文