題郭主簿模摩詰本輞川圖卷孟城坳

元 · 楊敬德

春風孟城坳，年年自花柳。
當日倦遊人，何處談空有？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 孟城坳（ào）：地名，位於今陝西省藍田縣，是王維輞川別業所在地。
• 倦遊人：指厭倦了遊歷的人，這裏可能指王維。
• 談空有：談論空無和實有，指探討佛理。

翻譯

春風吹拂着孟城坳，年復一年，花柳依舊盛開。 曾經厭倦遊歷的人，如今在哪裏探討空無與實有的佛理呢？

賞析

這首作品通過描繪孟城坳春風花柳的景象，回憶了王維（郭主簿模摩詰）在輞川的生活。詩中「倦遊人」暗指王維，他在輞川隱居，追求心靈的寧靜與超脫。末句「何處談空有？」表達了對王維探討佛理的懷念，同時也體現了詩人對隱逸生活的嚮往和對精神追求的尊重。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種淡泊寧靜的美感。