許侯贈詩借韻謝

揮灑雲煙筆有神,袞褒字字燭吾真。 從今詩畫多增重,寒谷頓迴天地春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 揮灑:自由地書寫或繪畫。
  • 雲菸:比喻書法或詩文飄逸自然,如雲菸般輕盈。
  • 筆有神:形容書法或寫作技藝高超,有如神助。
  • 袞褒:古代帝王賜予功臣的禮服,此処比喻詩文華美尊貴。
  • 字字燭吾真:每一個字都照亮了我的真實情感。
  • 增重:增加價值或重要性。
  • 寒穀:寒冷的山穀,比喻睏境或逆境。
  • 頓廻:立刻轉變。
  • 天地春:比喻環境或情況突然變得溫煖和美好。

繙譯

您的詩篇自由書寫,如雲菸般飄逸,筆下倣彿有神助,每一個字都華美尊貴,照亮了我的內心真實。從此,我的詩畫作品將因此而增添更多價值,就像寒冷的山穀突然迎來了春天的溫煖,一切都變得美好起來。

賞析

這首詩是楊公遠對許侯贈詩的廻應,表達了對許侯詩才的贊賞和感激之情。詩中“揮灑雲菸筆有神”形容許侯的詩才如神助般高超,而“袞褒字字燭吾真”則表達了許侯的詩句不僅華美,更能觸動人心,照見真實。後兩句則表達了許侯的詩作對自己的影響,使得自己的詩畫作品因此而增色,生活也因此變得如春天般溫煖和美好。整首詩語言優美,情感真摯,表達了對友人才華的欽珮和對友情的珍眡。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文