(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 東皇:指春神。
- 雙柑:指兩塊柑橘,古時用作酒器。
- 斗酒:古代一種飲酒方式,即用斗量酒。
- 鳴禽:指鳥類,這裏特指春天的鳥鳴。
翻譯
春神歸去,花兒凋落,春日的江水深邃又深邃。 我帶着兩塊柑橘,邀請客人,一邊斗酒,一邊聆聽鳥兒的鳴叫。
賞析
這首作品描繪了春日傍晚的景象,通過「花落東皇暮」表達了春天即將過去的哀愁。詩中的「春江深復深」以江水的深邃象徵時間的流逝和情感的深沉。後兩句「雙柑攜向客,斗酒聽鳴禽」則展現了詩人邀請朋友共飲,享受春日餘暉和自然之聲的閒適生活,體現了詩人對自然和生活的熱愛。