臨坪道中

· 林光
沾衣不足惜,五月雨生涼。 崖樹層層畫,山花淡淡妝。 肩輿穿絕嶠,步澗背餘觴。 百里臨坪路,來拈一炷香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

臨坪(lín píng):地名,古代地名,今在湖南省境內。 穿絕嶠(chuān jué qiáo):穿越險峻的山崖。 步澗(bù jiàn):跨過溪流。 背餘觴(bèi yú shāng):揹負着剩餘的酒杯。

翻譯

在臨坪的道路上, 不在意沾溼衣衫,五月的雨帶來了涼爽。 山崖上的樹層層疊疊,山花淡淡地點綴着。 肩扛着轎車穿越險峻的山嶺,腳步跨過溪流揹負着剩餘的酒杯。 沿着臨坪百里的路程,前來拈一炷香。

賞析

這首古詩描繪了一幅山間行旅的畫面,詩人在臨坪的道路上行走,感受五月雨的清涼,欣賞着山間的風景。詩中運用了豐富的描寫手法,通過描繪山崖、樹木、山花等細節,展現出大自然的美麗和壯麗。詩人揹負着酒杯,行走在崎嶇的山路上,表現出一種豁達和從容。整首詩意境優美,給人以清新淡雅之感,展現了詩人對大自然的熱愛和對旅途的嚮往。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文