南寺僧人求草書

明 · 嶽正

叵奈山人酷愛山，山中猶只是人間。
不如跨鶴凌空去，心與閒雲一樣閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 叵奈：叵，無法；奈，怎麽辦。表示無法理解。
• 酷愛：極其喜愛。
• 跨鶴：騎著仙鶴。
• 淩空：飛翔在空中。

繙譯

南方的寺廟裡，有一位僧人喜歡寫草書。他雖然生活在山裡，卻仍然是凡間的人。他覺得不如騎著仙鶴飛翔在空中，心情像那自在的白雲一樣悠閑。

賞析

這首詩描繪了一位僧人對自然的曏往和追求自由的心境。他身処山中，卻渴望超脫塵世，飛翔在天空中，與雲一起自在飄逸。詩人通過描繪僧人的心境，表達了對自由、超脫的曏往，展現了一種超然物外的境界。