自飲
我貌不逾人，幸自心不醜。
清晨對明鏡，白髮驚老朽。
知音苦難遇，時事不掛口。
朝盤堆苜蓿，且飲杯中酒。
傾陽忽西下，不謂沉酣久。
山童笑相語，一醉須一斗。
邊城曲米貴，未審翁知否。
不惜典衣沽，但問誰家有。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 幸自：幸好，好在。
- 苜蓿：(mù xu) 一種植物，常用來作爲飼料。
- 傾陽：指太陽西下。
- 沉酣：沉醉。
- 曲米：指酒。
- 典衣：典當衣服。
翻譯
我的容貌並不出衆，幸好我的內心並不醜陋。清晨對着明鏡，看到白髮，驚訝自己已經老去。難以遇到知音，對時事也不關心。早餐堆滿了苜蓿，還是喝杯中的酒吧。太陽忽然西下，沒想到自己已經醉了很久。山童笑着對我說，一醉就要喝一斗。邊城的酒很貴，不知道老翁是否知曉。我不惜典當衣服去買酒，只問誰家還有酒。
賞析
這首作品表達了詩人對自我認知的深刻理解，以及對生活的淡然態度。詩中，「我貌不逾人，幸自心不醜」展現了詩人對內在美的重視，而「清晨對明鏡，白髮驚老朽」則流露出對時光流逝的感慨。詩人在「知音苦難遇，時事不掛口」中表達了對世事的超然，而「朝盤堆苜蓿，且飲杯中酒」則體現了對簡單生活的滿足。最後，詩人不惜典衣買酒，展現了對酒的熱愛，同時也反映了邊城生活的艱辛。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的獨特見解和態度。