荔支

思君顏色比瓊枝,豈是炎天雨露私。 山帶赬霞初起處,日翔朱鳳尚飢時。 摘來偏倚三珠樹,捧出宜堆五色絲。 爛向卿雲瞻火藻,楚臣猶自薦江蘺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 荔支:即荔枝,一種熱帶水果,外殼紅色,果肉白色,味甜。
  • 瓊枝:比喻美好的事物或人。
  • 炎天:炎熱的夏天。
  • 雨露:比喻恩澤或恩惠。
  • 赬霞:紅霞,指早晨或傍晚天空中出現的紅色雲霞。
  • 朱鳳:傳說中的神鳥,比喻高貴或吉祥。
  • 三珠樹:神話中的樹,比喻珍貴或稀有。
  • 五色絲:五彩的絲線,比喻豐富多彩。
  • 卿雲:古代傳說中的祥雲,比喻吉祥或美好的事物。
  • 火藻:比喻光彩奪目。
  • 楚臣:指楚國的臣子,這裏可能指屈原。
  • 江蘺:一種水生植物,這裏可能指屈原作品中的意象。

翻譯

思念你的容顏,美得如同珍貴的瓊枝,難道只是炎熱的夏日裏,雨露特別偏愛你? 山峯在初升的紅霞中顯得格外豔麗,太陽就像那飢餓的朱鳳,依然在空中翱翔。 摘來的荔枝,彷彿是從珍貴的三珠樹上摘下,捧在手中,應該用五彩的絲線來裝飾。 燦爛的卿雲中,火藻般的光彩令人矚目,楚國的臣子,依舊在江邊獻上江蘺。

賞析

這首作品以荔枝爲引子,通過對荔枝的讚美,間接表達了對某人的深切思念和讚美。詩中運用了豐富的意象和比喻,如「瓊枝」、「朱鳳」、「三珠樹」等,構建了一個既神祕又美麗的意境。同時,詩中的「楚臣猶自薦江蘺」一句,暗示了對歷史人物的懷念,增添了詩的深度和歷史感。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

陳子升

明末清初廣東南海人,字喬生。陳子壯弟。明諸生。南明永曆時任兵科右給事中,廣東陷落後,流亡山澤間。工詩善琴。有《中洲草堂遺集》。 ► 950篇诗文