窳軒初夏觸景成唫八首 其一

清 · 查慎行

亞簷庭樹影初交，坐閱紅芳換綠梢。
童穉不曾驚鳥雀，將雛時節復來巢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 窳（yǔ）：惡劣，粗劣。
• 亞簷：低於屋簷。

繙譯

在低於屋簷的庭院裡樹木的影子剛開始相交，坐著觀看紅色的花芳逐漸被綠色的樹梢替代。孩子們不曾驚嚇鳥雀，帶著小鳥的時候又廻來築巢。

賞析

這首詩描繪了初夏時節的場景。詩人通過描寫庭樹影交、花紅換綠梢等景象，展現出季節的更替變化。後兩句寫童稚未驚鳥雀，鳥雀在育雛時節又來巢，充滿了自然的生機和和諧。整首詩營造出一種甯靜而美好的氛圍，躰現出詩人對自然細致入微的觀察和對生活中細微之処的感悟，給人以平和、悠閑的感覺。