（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 兀坐：獨立端坐。（wù zuò ）
- 昏昏：昏沉、迷糊的樣子。
- 怪爾：責怪你。「爾」指貓。
- **青氈：青色的毛氈。這裏代表舊的、常用的坐席之物 。
翻譯
老人在漫長的夜晚常常很清醒，獨自端坐着迷迷糊糊一直到白天睡覺。怪你（貓）也來爭搶這一席之地，公然在那溫暖的舊青氈上舒舒服服地睡覺。
賞析
這首詩寫得十分生動有趣且富有生活氣息。前兩句描繪出老人長夜難眠，只能獨自坐着度過漫長時光，白天則昏沉補覺的狀態，一個飽經滄桑、孤獨無聊的老人形象躍然紙上。後兩句筆鋒一轉，將責怪的對象對準了貓，貓毫無顧忌地佔據老人的「領地」溫暖地酣睡，這種反差形成一種詼諧的效果。詩人通過這樣平常生活場景入詩，以貓奪席這一小小的生活細節，既有對自己暮年孤寂生活的感慨，又在責怪貓的俏皮話語中，流露出一種生活的情趣，讓人感受到生活中這些瑣碎又真實的瞬間所蘊含的別樣意味 。
