贈屬邑

浠川淑氣冠齊安,撫字催科萬姓寛。 尤望氷壺澄到底,神君年少足稱歡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 浠川:即浠水,在今湖北。
  • 淑氣:溫和之氣。
  • 齊安:黃州的古稱。
  • 撫字:對百姓的安撫體恤。
  • 催科:催收租稅。
  • 冰壺:比喻品德高潔。
  • 神君:對地方官員的尊稱。

翻譯

浠水的溫和氣息在齊安一帶是第一的,安撫體恤百姓和催收租稅讓衆多百姓心寬。特別希望那高潔的品德能一直保持到底,這位年輕的官員足以讓人感到歡樂和稱許。

賞析

這首詩是寫給屬邑官員的。詩中描繪了浠川的獨特美好氛圍,強調了官員在治理地方時既能安撫百姓又能妥善處理租稅事務,讓百姓生活寬心。同時真誠地期望官員能始終保持高潔的品德,展現出詩人對這位年輕官員的讚賞與期待。整體語言質樸,但情感真摯,表達了對屬邑治理的肯定以及對其未來的良好祝願。

于成龍

清漢軍鑲紅旗人,字振甲,號如山。康熙初自廕生授樂亭知縣。歷官江寧知府、安徽按察使,直隸巡撫,官至河道總督。曾疏浚直隸渾河(永定河),並修堤防。卒諡襄勤。 ► 85篇诗文