(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 肅鹹樂:古代祭祀時所奏的樂曲名。
- 謝超宗:人名,可能是這首詩的作者。
- 上靈:指天神。
- 昭教:明示教化。
- 國祀:國家的祭祀。
- 肅肅明明:形容祭祀的莊嚴和光明。
- 有滌:指祭祀用的清潔的器具。
- 在俎:指祭祀用的肉放在俎(古代祭祀用的禮器)上。
- 王衷:君王的內心。
- 神祜:神的保佑。
- 陟配:昇天配享。
- 奔精:指星辰的運行。
- 高燎:高高的火炬。
- 佇晨:等待黎明。
翻譯
偉大的君王啊,我們恭敬地侍奉着天神。 明示教化,莊嚴而光明地進行國家的祭祀。 有清潔的牲畜,有潔淨的器具,有祭肉放在俎上。 以此來表達君王的內心,以此來回應神的保佑。 昇天配享在京城,降下恩德在百姓之中。 星辰運行,我們期待着夜晚,高高的火炬等待着黎明。
賞析
這首詩描繪了古代國家祭祀的莊嚴場景,表達了對天神的敬畏和對君王的忠誠。詩中通過「有牲有滌,有潔在俎」等具體細節,展現了祭祀的嚴謹和神聖。同時,「陟配在京,降德在民」體現了君王與天神之間的聯繫,以及君王對百姓的恩澤。整首詩語言莊重,意境深遠,充分展現了古代祭祀文化的特色。