次韵黄子理宣德田居四時 其三

宋 · 釋道潛

村落已徂暑，蚊蠅尚喧啾。
衡門霽朝雨，茅竹歸新秋。
機絲迫鄰女，札札無停休。
中田藹黄稼，爛熳如雲浮。
淥蟻釀新甕，嘉魴釣清流。
瓦尊遲來客，禮數忘獻酬。
三盃未肯辭，笑語方綢繆。
時平盜自隠，場圃無宵憂。
兒孫漸束髮，婚嫁迫所謀。
款曲從我言，歸途蹇淹留。
林端有月色，相送前溪頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：舊時古體詩詞寫作的一種方式，按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
• 徂（cú）暑：指盛暑。
• 喧啾（jiū）：形容聲音繁雜細碎。
• 衡門：橫木爲門，指簡陋的房屋。
• 霽（jì）：雨過天晴。
• 機絲：織布機上的絲。
• 札札（zhá）：形容織布機發出的聲音。
• 中田：農田。
• 藹（ǎi）：茂盛的樣子。
• 爛熳：同「爛漫」，形容光彩四射。
• 淥（lù）蟻：酒面上的浮沫。
• 嘉魴（fáng）：好的鯿魚。
• 束髮：古代男孩成童時束髮爲髻，因用以指代成童之年。
• 款曲：衷情，誠摯殷勤的心意。
• 蹇（jiǎn）：遲緩。

翻譯

村落裏已經過了盛暑，蚊蠅仍舊繁雜細碎地鳴叫。簡陋的房屋在早晨雨過天晴後，茅草竹子迎來了新秋。織布機上的絲在催促着鄰家女子，札札聲不停歇。農田中茂盛的黃色莊稼，燦爛耀眼如同雲彩漂浮。新釀成的酒上有浮沫，好的鯿魚在清澈的流水中垂釣。用陶製酒器慢慢等待客人到來，禮數都忘了敬獻和酬答。喝了三杯也不肯推辭，歡聲笑語正熱烈。當時社會太平盜賊自然隱匿，場院和菜圃沒有夜晚的憂慮。兒孫們漸漸到了成童之年，婚嫁之事迫使去謀劃。誠摯殷勤地跟我說話，回家的路途變得遲緩而停留。樹林的頂端有月色，送我到前面的溪頭。

賞析

這首詩描繪了鄉村田園生活在特定季節的景象。詩中先寫了盛夏過後村落的情景，包括蚊蠅、朝雨、新秋等，展示出鄉村的寧靜和季節的變化。提到鄰家女子織布不停，展現了鄉村生活的日常。對中田黃稼的描寫突出了收獲的景象。鄉村生活既有釀酒釣魚的悠閒，又有主客間的隨意自在和歡聲笑語。同時，也寫出了隨着時間推移，面臨兒孫成長和婚嫁等現實問題。整體氛圍安寧祥和，體現出鄉村生活的寧靜和平淡，以及人事的自然發展和變化。最後的月色送別場景爲全詩增添了一種詩意和美感。