(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 太學生:在太學讀書的生員,亦是最高級的秀才。
- 歸省(xǐng):回家探望父母。
- 黃金臺:又稱金臺、燕臺,故址在今河北省保定市易縣東南。相傳戰國時燕昭王築此臺,置千金於臺上,以延攬天下賢士。
- 甘旨:指美味的食物,這裏泛指奉養父母。
翻譯
黃金臺上的明月,照着你讓你回憶起親情。回去後供奉父母美味的食物吧,春天樹林裏的竹筍正好在生長。
賞析
這首詩意境簡潔而優美。首句以「黃金臺上月」營造出一種高遠而清幽的氛圍,明月具有一種象徵意義,它彷彿在提醒太學生對親情的念想。後兩句則表達了對太學生歸家後的期望,回家供奉父母,而且此時正是竹筍生長的時節,有新鮮的食材可供準備。整首詩表現出親情的溫暖和對家人團聚的期待,以及對太學生歸省這一行爲的美好祝願。詩句言辭質樸,情感真摯,透露出一股濃濃的人文關懷。