(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 華山畿:古樂府詩題,畿(jī)意爲附近,指華山附近。
- 隔津歡:津,指天河;隔津,即隔著天河。
- 牽牛:即牛郎星,與織女星隔銀河相望。
- 織女:織女星,與牽牛星相對。
- 離淚溢河漢:河漢,即銀河;溢,滿溢。
繙譯
隔著銀河歡笑,牽牛星與織女星對話。離別的淚水溢滿了銀河。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了牛郎織女隔河相望的情景,通過“隔津歡”和“離淚溢河漢”的對比,表達了他們深深的相思之情。詩中“牽牛語織女”一句,雖未明言對話內容,卻讓人感受到他們之間無法言說的深情。整首詩意境深遠,情感真摯,展現了古樂府詩的獨特魅力。