（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 皺（zhòu）：形容花朵因風吹而顫動的樣子。
- 雲鬢：形容女子鬢髮盛美如雲。
- 勝情：指盡情。
- 脈脈（mò mò）：形容含情凝視的樣子。
翻譯
明月的影子斜照，花兒微微顫動。所以月光向着畫屏滲透，透出陣陣寒意。美麗的頭髮怎能盡情地展現情意呢，在這讓人斷魂的時刻，含情凝視着。知道嗎，知道嗎。今夜在這綠色的窗前，有一位身着紅袖的佳人。
賞析
這首詞通過對明月、花影、畫屏等景物的描寫，營造出一種清冷的氛圍。上闋描繪了明月斜照、花影顫動以及寒透畫屏的景象，爲下闋女子的情感表達做了鋪墊。下闋着重描寫女子的情感，她的雲鬢雖美，卻無法盡情表達情意，在脈脈含情中，透露出一種斷魂的憂傷。結尾的「知否，知否」富有節奏感，強調了女子內心的呼喚，而「今夜綠窗紅袖」則給人以想象的空間，讓人感受到女子的孤獨與寂寞。整首詞意境優美，情感細膩，用簡潔的語言表達了深刻的情感。