（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 拈（niān）詩：寫詩。「拈」有取、拿之意，這裏指拿起筆寫詩。
- 寒酸氣：形容文人身上貧困、迂腐的氣質。
- 袁安：東漢大臣，未出仕時，洛陽大雪，他人皆外出求食，袁安獨自僵臥不出，認爲不應在別人有難時去打擾求助。後世常用袁安臥雪形容身處困境仍堅守操守 。
- 伍員（yún）：即伍子胥，春秋時期吳國大夫。他父兄爲楚平王所殺，被迫逃亡，一路上風餐露宿，甚至向人乞討。
- 虛脾：虛情假意。
翻譯
我自己心裏明白別人都沒了解的事，爲他人出謀劃策卻對自己充滿了懷疑。拿起筆寫詩想要擺脫那股寒酸的氣質，做夢的時候卻大多是滿心歡喜的時刻。像袁安一樣臥在牀上擔憂會餓死，想如伍員一般去乞討卻又不知道該投奔誰。可憐近年來應和我的聲音越來越少，只是一味地虛情假意自我欺騙罷了。
賞析
這首詩表達了詩人複雜且沉痛的內心情緒。開篇便寫出自己內心的孤獨迷茫，明明有所見解，卻得不到他人理解，自我懷疑油然而生。「拈詩且脫寒酸氣，作夢偏多欣喜時」一句，詩與夢形成鮮明對照，寫詩時試圖擺脫當下困境，在現實裏鬱郁不得志；而夢境卻滿是愉悅歡喜，反映出詩人對現實的不滿以及對美好生活的嚮往。
「臥學袁安愁餓死，乞同伍員欲投誰」，詩人巧妙借袁安和伍員的典故，進一步訴說自身困窘之境，不知如何擺脫困境，滿心的無助和淒涼。結尾「可憐聲應年來少，一味虛脾只自欺」表明詩人身邊知音稀少，周圍多是虛情假意之人，令其深感失望和無奈，只能自我欺騙來慰藉心靈，整首詩猶如詩人一顆孤獨靈魂在困苦生活中的悲歌，情感真摯沉鬱，令人嘆息。
沈光文
沈光文，鄭克塽具表歸降。舊識閩浙總督姚啓聖允接返故籍，未幾啓聖「疽發背死」，事不果。康熙二十四年（1685）與季麒光等清廷在臺官員，及部份明末遺老共結「東吟社」。康熙二十七年（1688）卒，葬善化東保裏。詩文著作豐富，世稱「海東文獻初祖」。沈光文流寓臺灣三十餘年，歷荷蘭以迄鄭氏三代之盛衰，極旅人之困，深刻反映傳統文人飄流於末世與邊陲的悲哀。 沈光文系臺灣文學、文獻史上著名之詩人，其詩文散見於方誌，臺灣詩文總集，以及筆記雜纂，如連橫《臺灣詩薈》、陳漢光《臺灣詩錄》。至於別集之輯錄，則有寧波同鄉月刊社刊行之《沈光文斯庵先生專集》；以及龔顯宗主編之《沈光文全集及其研究資料彙編》。茲以目前所見，最早收錄沈光文詩作的清代方誌藝文志爲底本，並參校下列諸本：《臺灣詩薈》、《臺灣詩乘》、《臺灣詩錄》、《沈光文斯庵先生專集》、《沈光文全集及其研究資料彙編》。〖參考侯中一《沈光文斯庵先生專集》，臺北：寧波同鄉會，1977；龔顯宗《沈光文全集及其研究資料彙編》，新營：臺南縣文化中心，1998。〗（江寶釵撰）
► 106篇诗文