（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 庭皋（gāo）：指庭院中的水邊高地。庭指庭院，皋本意爲水邊的高地。
- 翠苕（tiáo）：翠綠的葦花。苕是蘆葦的花，這裏借指鮮嫩的植物。
- 嗔嬌（chēn jiāo）：佯裝生氣的嬌態。嗔意爲生氣、發怒；嬌是美好可愛的樣子，這裏說燕子帶着嬌嗔之態。
- 粉褪：花朵的顏色褪去，指梨花漸漸凋謝。
- 春饒：春天的美景。饒有富足、豐厚之意 ，這裏指春天的繁華美好。
翻譯
細細的雨絲打溼了庭院中那水邊的翠綠植物。深淺不一的紅花碧草點綴着這美好的夜晚。輕柔的東風似乎惹得歸來的燕子帶着嬌嗔之態。楊柳的絲絛隨風搖曳，春天的氣息也彷彿動盪不安。梨花兒逐漸褪色凋零，明月也似乎顯得有些落寞無聊。年年如此，徒然把這大好的春光都鎖在了寂寞之中。
賞析
這首詞描繪了一幅春日夜晚的清新畫面，格調清幽委婉。上闋中，通過「細雨庭皋溼翠苕」描繪出庭院清晨的溼潤景象，營造出朦朧的氛圍，而「深紅淺碧綴良宵」以鮮妍的色彩對比，讓良辰美景躍然紙上，「東風惹得燕嗔嬌」賦予東風和燕子以人的情感，使畫面充滿生機。下闋則筆鋒一轉，側重抒發情感。「楊柳絲搖春不定」，借楊柳搖曳暗示內心的波瀾起伏；「梨花粉褪月無聊」用梨花凋謝、明月寂寥傳達出時光易逝、青春虛度的感慨；最後「年年空自鎖春饒」直抒胸臆，表現出詞人對年年辜負美好春光的悵惘與無奈，整首詞情景交融，細膩地刻畫了詞人傷春、嘆春的幽婉思緒 ，抒發了內心深處淡淡的愁緒。