西湖十詠為李載章題 其一 蘇堤春曉

· 張寧
楊栁滿長堤,花明路不迷。 畫船人未起,側枕聴鶯啼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 無特殊需要註釋詞語。

翻譯

楊柳佈滿了長長的堤岸,花兒明豔使得道路也不會讓人迷失。畫船上的人還沒有起身,側着枕頭傾聽黃鶯的啼叫。

賞析

這首詩生動地描繪了蘇堤春曉的美景。詩中通過「楊柳滿長堤」展現出堤岸被楊柳覆蓋的繁茂景象,「花明路不迷」則突出了繁花盛開使路徑清晰可辨。後兩句將視角聚焦於畫船中的人,「人未起」「側枕聽鶯啼」營造出一種閒適而愜意的氛圍,襯托出清晨的寧靜與美好,讓人彷彿身臨其境,感受到了西湖蘇堤在春曉時分的獨特魅力。

張寧

明浙江海鹽人,字靖之,號方洲。景泰五年進士。授禮科給事中,擢都給事中。言京衛武職,人員既衆,又多老弱,宜嚴加考覈。格不行。憲宗時出爲汀州知府,以簡靜爲治。以病免歸。致仕後家居三十年,累薦不起。工書畫,能詩。有《方洲雜言》、《奉使錄》、《方洲集》。 ► 1154篇诗文