（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 長平：地名，在今山西高平西北，是著名的長平之戰發生地。
- 坑：動詞，活埋。
- ****苔（tái）蝕：苔蘚侵蝕。
- 銅花青：指銅鏽呈現出的青色。銅長期暴露在空氣中會產生銅鏽。
- 簳（gǎn）：箭桿。金簳：金屬製成的箭桿。
- 摧白翎：損壞了白色的箭羽。摧，損壞；翎，鳥的羽毛，這裏指箭羽 。
- 鏃（zú）：箭頭。
- 秦時鹿：這裏用「逐鹿」的典故，「鹿」象徵統治權，「不射秦時鹿」就是不能爲秦國爭奪統治天下的權力。
- 咸陽門：咸陽城的城門。咸陽是秦朝都城。
翻譯
在那長平之地展開過慘烈大戰，四十萬人在同一天被無情活埋。古老的苔蘚侵蝕着染血的箭頭，銅鏽已經泛出了幽幽的青色，歷經千年金屬箭桿已經損壞，白色的箭羽也已凋零。只空留下那金色的箭頭，它再也無法射出，去角逐秦朝曾追逐的天下大權。當往西走出咸陽城門，夜晚能聽到悽慘的鬼魂哭聲。
賞析
這首《長平箭頭歌》以凝重的筆調描繪出長平之戰這一慘烈歷史事件。開篇「戰長平，四十萬人同日坑」，直接點明主題，以簡潔而震撼的語言訴說了長平之戰的殘酷結局，四十萬生命的隕落令人扼腕嘆息。之後通過描寫「古苔蝕血銅花青，千年金簳摧白翎」，從細節入手，生鏽的箭頭、損壞的箭桿箭羽，這些歷經滄桑的物件，都是那場戰爭的見證，它們默默佇立千年，增添了歷史的滄桑感。「空遺黃金鏃，不射秦時鹿」一句，巧妙借用「逐鹿」典故，既暗指戰爭的失敗，那些曾經用於爭戰的武器如今已失去意義，又表達出對歷史興衰的感慨。「西出咸陽門，哀哀鬼夜哭」收尾，營造出一種陰森哀怨的氛圍，彷彿能聽見戰爭中亡靈的痛苦哭聲，既讓人深刻感受到戰爭帶來的悲劇和創傷，也引發讀者對歷史教訓的思考 ，是一首借古抒懷的佳作。