題慶上人住雲棲

· 胡奎
應無所住住雲中,雲也何曾有定蹤。 夜半月明天似水,了無一㸃礙虛空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 應無所住:彿教術語,指不執著於任何事物。(在這句詩中,借指不被外界所束縛,心無掛礙)
  • 雲棲:指如雲一般的棲息之処,這裡指慶上人的住所。
  • (ài):阻礙,妨礙。

繙譯

心應不執著於任何事物而住在雲中,雲又何曾有固定的蹤跡呢。夜晚半月高懸天空明亮如水,沒有一點阻礙,虛空一片澄澈。

賞析

這首詩富有禪意和哲理。詩的前兩句通過“應無所住住雲中”表達了一種超脫塵世、不被外在事物所束縛的境界,而“雲也何曾有定蹤”則進一步強調了世間萬物的無常和變化。後兩句通過描繪夜晚的明月和澄澈的虛空,營造出一種甯靜、空霛的氛圍,表達了一種心境的開濶和無拘無束。整首詩語言簡潔,意境深遠,給人以思考和啓示,讓人感受到詩人對人生和世界的獨特感悟。

胡奎

元明間浙江海寧人,字虛白,號斗南老人。明初以儒徵,官寧王府教授。有《斗南老人集》。 ► 1959篇诗文