黃督

喬客他鄉人,三春不得歸。 願看楊柳樹,已復藏班鵻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 喬客:高大的客人,這裏指旅居他鄉的人。
  • 三春:指春季的三個月,這裏泛指整個春天。
  • 楊柳樹:柳樹,常用來象徵離別。
  • 班鵻(bān zhuī):斑鳩,這裏可能指斑鳩的叫聲或斑鳩本身。

翻譯

那位高大的旅人,是他鄉的客人,整個春天都未能歸家。 他希望看到那楊柳樹,卻發現斑鳩的叫聲已經藏匿其中。

賞析

這首作品通過簡潔的語言,描繪了一位旅居他鄉的人在春天的思鄉之情。詩中「喬客他鄉人」直接點明瞭主人公的身份和處境,而「三春不得歸」則加深了其思鄉的苦悶。後兩句通過「楊柳樹」和「班鵻」的意象,進一步以春天的景象來襯托主人公的心情,楊柳象徵離別,斑鳩的叫聲則可能暗示着時光的流逝和歸期的遙遙無期。整首詩情感真摯,意境深遠,表達了遊子對家鄉的深深眷戀。

無名氏

隋朝佚名作者的統稱。 ► 674篇诗文