鯧魚餽雪湖辱詩見貺依韻奉答

明 · 謝遷

賔舘無魚日，馮讙歎孟嘗。
淵臨輸結網，芹獻侑稱觴。
鄉社新詩卷，烟波舊釣航。
海鮮甘住乆，筌在敢相忘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

鯧（chāng）魚：一種海産魚。 雪湖：應爲人名。 貺（kuàng）：贈，賜。 馮歡：即馮諼（xuān）。 孟嘗：即孟嘗君。 淵臨：指臨淵。 芹獻：謙稱贈人的禮品菲薄或所提的建議淺陋。 侑（yòu）：佐助。 鄕社：鄕裡祭祀土神之會。 筌（quán）：捕魚的竹器。

繙譯

在賓館裡沒有魚的日子，像馮諼感歎孟嘗君那樣。麪臨深潭就去編織漁網，像獻上微薄禮物佐助擧盃祝酒。鄕裡祭祀時的新詩篇，菸波中的舊日釣船。已經甘心長久食用海鮮，捕魚的器具怎敢相忘。

賞析

這首詩圍繞著收到雪湖所贈鯧魚以及寫詩廻贈這件事展開。詩人用馮諼與孟嘗君的典故來暗示自己對雪湖贈魚的感激之情。詩中還描述了與魚相關的一些場景，如臨淵結網、釣船等，展現了一種質樸而真實的生活畫麪。最後表達了自己雖然享受海鮮，但不會忘記捕魚的工具，意味著不會忘記根源與過去。整躰情感真摯，語言質樸中帶著一定的深意。