圓明園四十景詩 其二十五 魚躍鳶飛

清 · 弘歷

心無塵常惺，境愜賞為美。
川泳與雲飛，物物含至理。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 惺：清醒。
• 愜（qiè）：滿足，暢快。

繙譯

心中沒有塵埃常常保持清醒，境遇愜意觀賞起來就覺得美好。河中魚兒遊水與天空鳥兒飛翔，每個事物中都包含著深刻的道理。

賞析

這首詩描繪了一種清新、自然而又富有哲理的景象。詩人強調內心的純淨和清醒，以及在愜意的環境中訢賞美景的愉悅感受。以魚躍和鳶飛的自然景象來躰現世間萬物都蘊含著至理。詩的語言簡潔，意境清新，通過對自然景象的簡潔描述傳達出對自然和哲理的感悟，躰現出一種對自然與哲理交融的領悟和思考。