（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 按劍：手持寶劍。
- 楚歌：楚人之歌，這裏指劉邦軍隊唱的楚地的歌謠，用以瓦解楚軍士氣。
- 漢兵：指劉邦的軍隊。
- 屯：駐紮，集聚。
- 國士：指一國中最優秀的人才。
- 虞姬：項羽的寵姬。
翻譯
落日黃昏時分，項羽獨自手持寶劍站在營帳中，四周一片昏暗。此時，楚國的歌謠四處響起，漢軍已將此地團團駐紮包圍。在那個時候，曾經那些號稱國中優秀的人才都已四散離去，不見蹤跡，唯有虞姬始終沒有辜負項羽的恩情，一直相伴不離。
賞析
這首《虞美人》以簡潔卻極具畫面感的筆觸，勾勒出了楚漢相爭末期項羽身處困境的悲壯場景。開篇「按劍孤營落日昏」一句，僅七個字，便營造出了一種孤獨、壓抑且淒涼的氛圍，讓讀者彷彿看到在落日餘暉的昏暗中，項羽獨自持劍，駐守在孤零零的營帳之中，盡顯英雄末路的悲涼。「楚歌聲裏漢兵屯」生動地描繪出當時緊張、危急的局勢，「楚歌」的響起不僅是漢軍心理戰術的運用，更是楚軍人心離散的寫照。
後兩句「當時國士無存者，獨有虞姬不負恩」則通過鮮明的對比，批判那些平日被視爲國士的人在關鍵時刻紛紛離去、背叛，而讚美了虞姬對項羽不離不棄的忠貞。詩中以虞姬的深情厚義反襯出那些所謂能人志士的薄情寡義，凸顯了人性在生死存亡時刻的不同表現，表達出對忠貞品質的歌頌與對背信棄義行徑的嘲諷，在簡潔的詩句中寄寓了詩人深沉的感慨，給人以深深的思考 。
