秋夜西崗聯句
城南遠人跡，蟲響最先秋。
河漢橫疑近，星辰爛不收。
露濃枝上月，風駛苑中籌。
下直身田野，相忘世馬牛。
市聲城郭夜，遙色草茅幽。
寂莫容還往，文章得獻酬。
天依閶闔轉，斗直未央留。
清洛東輸海，夷門北拱州。
寒燈知苦織，濁酒識窮愁。
飽食容高議，蒼顔愧薄遊。
黑貂寒事早，青史素心遒。
附驥容吾鈍，黄金試絡頭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 張耒（lěi）：北宋文學家。
- 籌：這裏指樹木。
- 閶闔（chāng hé）：傳說中的天門。
- 未央：漢宮名。
- 清洛：指洛河。
- 夷門：戰國魏大梁城的東門。
- 遒（qiú）：剛勁，有力。
翻譯
在城南遠離人羣的蹤跡之處，蟲鳴聲最早顯示秋天的到來。銀河彷彿橫在眼前很近，星辰燦爛繁多沒有盡頭。露水濃重地掛在枝頭的月亮上，風聲吹拂着苑中的樹木。下班直接身處田野間，彼此忘卻世間如馬牛般的瑣事。市場的聲音在城郭的夜晚，遙遠的景色中茅草屋幽靜。寂寞能容納來往，文章能夠得到酬答。天空依照天門轉動，北斗星直直地留在未央宮。清澈的洛水向東流入大海，夷門向北拱衛着州府。寒燈下知曉辛苦紡織，濁酒能體會困窘愁苦。飽食之後可以高談闊論，蒼老的容顏愧對這微薄的遊歷。穿上黑貂從事的事情很早，青史上要保持素心的剛勁。依附他人顯示我遲鈍，試着用黃金裝飾馬籠頭。
賞析
這首詩描繪了秋夜的各種景象和作者的心境感受。以城南寂靜爲背景，寫到秋蟲之響、燦爛的星漢等，營造出幽靜而神祕的氛圍。通過對環境的描寫，以及自身在田野的感受，表現出對塵世紛擾的超脫。城市的熱鬧與鄉野的幽靜形成對比。詩中還提到了諸多自然元素和古蹟，如銀河、星辰、洛河、夷門等，展現了廣闊的空間感。對寒燈、濁酒等的描寫則體現生活的艱辛和內心的愁苦。最後作者表達了對人生經歷、理想追求等的思考，有對時光流逝、才學未能充分施展的感慨。整體語言優美，意境深遠，在景物描寫與情感抒發之間達到了較好的平衡。
