日出引

· 曹勳
雲冥冥,風凄凄。 綺疏未白雞已啼,角聲纔斷闢朱扉。 闢朱扉,款朝日。 君王劍珮朝諸侯,赫赫明明光萬國。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 冥冥(míng míng):昏暗的樣子。
  • 淒淒:形容風聲寒冷。
  • 綺疏:雕刻成空心花紋的窗戶。

繙譯

天空中烏雲密佈,風聲淒冷。雕刻著花紋的窗戶還沒變白,雞已經開始啼叫,角聲剛剛停止,就打開了紅色的大門。打開紅色的大門,是爲了迎接早晨的陽光。君王珮帶著寶劍朝見諸侯,光煇照耀萬國,聲勢顯赫光明。

賞析

這首詩描繪了清晨的景象以及君王的威嚴。詩的前兩句通過“雲冥冥,風淒淒”營造出一種隂暗、寒冷的氛圍。接下來“綺疏未白雞已啼,角聲才斷辟硃扉”,細致地描寫了時間的變化和宮門的開啓,富有畫麪感。最後兩句“君王劍珮朝諸侯,赫赫明明光萬國”,則著重展現了君王的威嚴和權勢,其光煇照耀萬國,凸顯了君王的尊貴和權威。整首詩語言簡練,意境深邃,通過對環境和人物的描寫,展現了一種莊重、威嚴的氣象。

曹勳

曹勳

宋潁昌陽翟人,字公顯,一作功顯,號鬆隱。曹組子。以父恩補承信郎。徽宗宣和五年賜進士甲科。欽宗靖康初爲閤門宣贊舍人,從徽宗北遷,過河十餘日,帝出御衣書領中,命勳間行詣康王。高宗建炎初至南京,進御衣書,請募死士航海入金奉徽宗歸,執政不從,出勳於外,九年不遷。紹興中爲副使二使金,遷保信軍承宣使、樞密副都承旨。又拜昭信軍節度使。孝宗朝加太尉。卒諡忠靖。有《北狩見聞錄》、《鬆隱集》。 ► 1501篇诗文