寫懷二首 其二
荒城絕所之，歲暮浩多思。
病眼對湖山，孤吟寄天地。
用心長者間，已與兒女異。
況排千年非，獨抱六經意。
終非常情度，豈補當世治。
幽懷但自信，盛事皆空議。
氣昏繁霜多，節老寒日駛。
局促去朋友，咄唶牽夢寐。
將論道精粗，豈必在文字？
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荒城： 荒廢的城池。
- 絕所之： 沒有可去的地方。「之」，往、到。
- 浩多思： 引發很多思緒。「浩」，多。
- 病眼： 生病的眼睛。
- 孤吟： 獨自吟唱詩詞。
- 長者間： 在有道德、有學識的長者中 。
- 排千年非： 批駁千年以來的錯誤觀點。「排」，批駁 。
- 獨抱： 獨自秉持。
- 六經意： 六經的旨意。「六經」，指《詩》《書》《禮》《易》《樂》《春秋》六部先秦古籍。
- 常情度： 按照平常人的想法來衡量。「度」，衡量。
- 幽懷： 幽深的情懷。
- 氣昏： 天氣昏暗。
- 繁霜多： 霜非常多。
- 節老： 時節已步入老年，這裏指年末時節。
- 寒日駛： 寒冷的日子過得很快。「駛」，快。
- 侷促： 憂愁不安。
- 咄唶(duō jiè)： 嘆息。
- 論道： 談論道理、學問 。
翻譯
在這荒廢的城池，無路可去。歲末之際，心中涌起諸多思緒。病眼望向湖光山色，獨自吟唱把情懷寄於天地之間。我的用心在道德高尚的長者中間能被理解，早已和那些見識短淺的兒女們不同。況且我批駁千年來的錯誤觀念，獨自堅守着六經的旨意。這終究不是按平常的情理來衡量的，又怎能對當世的治理有所補益？內心的幽情唯有自己相信，那些盛大的功業如今都成了空泛的議論。天氣昏沉，霜露繁多，年末時節寒冷的日子飛逝而過。離開朋友後憂愁不安，只能在睡夢中聲聲嘆息。想要談論到底什麼是道的精華和粗淺之處，難道一定要通過文字來表達嗎？
賞析
這首詩展現了詩人在歲暮之際內心複雜的心緒。開篇以「荒城絕所之，歲暮浩多思」描繪所處環境的荒蕪與寂寥，引出內心的無限思索。「病眼對湖山，孤吟寄天地」通過孤獨的形象展現詩人在自然中尋求慰藉卻依然孤獨的心境。詩人以「用心長者間，已與兒女異」表明自己與衆不同的見解和追求。「排千年非，獨抱六經意」體現其堅持真理、捍衛經典的決心，然而「終非常情度，豈補當世治」又流露出這種追求不被理解、於世無補的無奈。隨着時節變遷，「氣昏繁霜多，節老寒日駛」營造出一種歲月匆匆、年華老去的氛圍。「侷促去朋友 ，咄唶牽夢寐」寫明與朋友分離後的思念和憂愁。結尾「將論道精粗，豈必在文字」表達出詩人對道的深刻思考，不侷限於文字形式，更注重內在精神，整首詩作情感深沉，思想深邃，體現了詩人堅守自我又孤獨無奈的高尚情懷 。
